快速簡便地加裝硝酸鹽監測系統
自來水廠模塊化 Bürkert 在線分析系統——與 Lippstadt 市的合作
水處理是一個要求很高的過程。這尤其適用於作為食品的飲用水，因為它是生命最重要的基礎。因此，品質監測是市政供水公司的首要任務。即使在今天，「手工作業」仍然經常出現：在水井或自來水廠現場取樣，然後在實驗室進行分析。可自動確定重要參數的模塊化 Bürkert 在線分析系統為最佳化工作提供了可能。它們可以單獨定制，也可以在運行過程中輕鬆擴展，例如在需要測定原水硝酸鹽含量時。
8906 型 Bürkert 在線分析系統可自動確定重要參數。使用者無需費時費力就能實現全面控制和永久監控。
硝酸鹽含量上升帶來的重大挑戰
硝酸鹽是一種天然化合物，在大氣中形成，因此目前完全無害。大自然以自然循環的方式利用其為植物施肥。人類破壞了這一循環，因為如果施用的肥料超過植物的吸收能力，硝酸鹽就會通過雨水進入河流和湖泊，當然也會進入地下水。我們通過食物如蔬菜、水果和肉類攝入的硝酸鹽約佔基準值的 80%。如果長期飲用硝酸鹽含量高的飲用水，會對人體健康造成危害。因此，歐盟和世衛組織建議飲用水中的限值為 50 mg/l。因此，那些原水中硝酸鹽含量還不高，因而無需花費鉅資進行處理的供水商可以說是幸運的。對於其他所有已經因農業等原因在原水中含有硝酸鹽的情況來說，未來幾年的情況將更加糟糕。這為供水商帶來了重大挑戰。幾乎所有的硝酸鹽化合物都能溶於水，而且硝酸根離子的化學性質非常穩定，因此要想去除這些化合物，必須花費巨大的技術成本，而且還存在殘留物重新進入地下水的風險。
「如果硝酸鹽含量達到限值，我們還會將泉水或深井水與來自 Lipperbruch 和 Fichten 自來水廠的無硝酸鹽飲用水混合。因此，Bürkert 在其在線分析系統程序中也提供了一個可改裝的硝酸鹽感測器，這對我們來說非常方便，我們已經使用該系統好多年了。」
Lippstadt 市自來水廠每年從自己的地下水源為該地區提供約 400 萬立方米的優質飲用水。
水務主管的實用工具
Lippstadt 市三個自來水廠其中之一的 Bürkert 在線分析系統（8906 型）已在日常使用中經過了驗證。Uwe Hense 尤為讚賞的是，再也不用每天派人到現場手動取樣並送到實驗室了。Bürkert 在線分析系統獨立完成這項任務。它安裝在一個小巧的控制櫃中，並根據應用定制了濁度、電導率和pH 值感測器。所謂的感測器立方體採用創新的 MEMS 技術（微機電系統）。與過去常用的玻璃探頭不同，微型晶片不需要不斷更換。微型晶片的使用壽命長，校準間隔時間長，因此維護成本低，運行可靠。清潔裝置也是 Bürkert 在線分析系統的一部分，可確保所有與測量水接觸的部件都能按需清潔，而無需人工干預。這也節省了時間和金錢，為了清潔也無需使測量點停止運行。
相同的通信接口，易於改裝
後續連接附加的硝酸鹽感測器並不複雜。它通過即插即用的方式連接到測量用水接口和分析系統，並使用與現有感測器相同的通信介面。在安裝過程中，無需中斷分析系統的正常運行。除其他參數外，硝酸鹽值現在也顯示在 Bürkert 在線分析系統的螢幕上，並直接從感測器傳輸到上一級控制系統。
「我們在任何時候都能完全控制，不費吹灰之力。Bürkert 在線分析系統運行完美。如果遇到困難，流體技術專家可以隨時提供幫助，服務團隊也會迅速響應。他們也為我們提供年度維護服務」
硝酸鹽測量——就是這麼簡單
硝酸鹽測量由光學感測器完成。它由一個光源和一個感測器組成，因此不需要任何試劑。光源穿過不斷有水流過的樣品室，直接照射到感測器上。如果水中含有硝酸鹽，則可通過吸收 212 nm 波長的紫外線來確定。此外，該感測器還能測量 254 nm 和 360 nm 的吸光度，以檢測有機物和濁度的影響。這使得感測器對水中的橫向影響不敏感。為了排除因沙粒或粘土等濁度的影響而導致的錯誤測量，這一領域將單獨檢測並計算。
因此，Lippstadt 市自來水廠為未來做好了充分準備，並將繼續依靠 Bürkert 的支援。
Lippstadt 市自來水廠營運經理 Uwe Hense（右）與 Bürkert 水與環境技術客戶經理 Stefan Klancicar 合影。
「透過減少對測量點的控制，並減少保養需要，帶來明顯的成本節約。我們的員工現在有更多的時間從事更重要的工作。」