Bürkert
數位電動氣動位置控制器，用於整合加裝到過程調節閥上
類型 8694 / ID 號碼 227438
產品描述
緊湊型位置控制器，用於整合加裝到氣動過程調節閥上。標準值設定透過 4 ~ 20 mA 標準信號或者透過 As-i 介面進行。一個非接觸式傳感元件負責採集閥桿的位置。透過自動 Tune 功能和藉助 DIP 開關進行設定，簡化了調試工作：密閉閾值、特徵曲線選擇、作用方向反轉、手動/自動模式切換、二進位輸入。藉助設備 DTM，實現額外的參數設定可能。透過一個軟體介面，可以藉助能夠自由程式設計的特徵曲線，實現運作特徵曲線的線性化配置。狀態顯示透過 LED 實現。可以選配整合一個類比位置回饋裝置。
- 商品代碼
- 90268020
- 國家
- DE
技術屬性
名稱 |
金額 |
單位 |
|---|---|---|
| Type | 8694 | |
| Product sub-group | Positioner / Process Controller | |
| Function | Positioner | |
| Valve function manual actuation | Yes | |
| Pneumatic pilot valve 1 | 6144 | |
| Pneumatic function 1 double acting | No | |
| Pneumatic function 1 single acting | Yes | |
| Valve diameter | 2,5 | mm |
| QNn value (gas) | 130 | l/min |
| Temperature environment min | -10 | °C |
| Temperature environment max | 60 | °C |
| Displacement transducer type | internal linear | |
| Displacement transducer signal | digital 14-bit | |
| Positioning system with booster function | No | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | No | |
| For Actuator size 63mm | No | |
| For Actuator size 70mm | No | |
| For Actuator size 80mm | No | |
| For Actuator size 90mm | No | |
| For Actuator size 100mm | No | |
| For Actuator size 125mm | Yes | |
| For Actuator size 130mm | No | |
| For Actuator size 175mm | Yes | |
| For Actuator size 225mm | Yes | |
| Port connection 1 type | Hose plug-in connection | |
| Port connection 1 inner diameter (mm) | 6 | mm |
| Port connection 1 inner diameter (inch) | 1/4 inch | |
| Electrical connection sort | Plug - M12 | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| Electrically isolated actuator supply | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Input 1 type analog current | 0/4-20 | |
| Input 2 type digital transistor connection NPN | No | |
| Input 2 type digital transistor connection PNP | Yes | |
| Control interface | DIP switch | |
| Mounting type | CLASSIC drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| 重量 | 1,6 | kg |
| 批准類型 | ||
| 認證類型 |
下載
數據表
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
Flyer ELEMENT On / Off and Control Valves | 1 MB | EN / GB |
|
|
型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC | 7 MB | ZH / CN |
|
|
Type 8694 data sheet | digital electropneumatic positioner | 790 kB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 6 MB | EN / EU |
|
|
Tipo 8694 hoja de datos | regulador de posición electroneumático digital | 1 MB | ES |
|
|
Typ 8694 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Stellungsregler | 805 kB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 6 MB | DE / DE |
|
|
タイプ8694 データシート |プロセスコントロールバルブへの一体型取付けのためのデジタル電気空圧式ポジションコントローラ | 2 MB | JA / JP |
用戶手冊
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8694 | Position Top Control Basic REV.2, electropneumatic | 3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 3 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, electropneumatic | 970 kB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 2 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner | 1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication | 5 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 982 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, elektropneumatisch | 3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 3 MB | DE / DE |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 8694 | Posicionador Top Controlador de posición | 9 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic REV.2, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator | 997 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, elektropneumatisch | 960 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 1 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, électropneumatiques | 1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator | 984 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 999 kB | DE / DE |
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1 MB | JA / JP |
軟體
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 5.0.15 | 563 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.03 | 927 kB | ML |
|
|
PACTware + DTM Collection 5.0.4 | 121 MB | ML |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 14 MB | ML |
|
|
USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 | 2 kB | ML |
歐盟聲明
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 39 kB | EN,FR,DE |
證書/生產商聲明
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
ASi | 87301 | 8694 | 402 kB | EN |
|
|
IO-Link | | 8694 | 346 kB | EN |
互動式動畫
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8694 | 4 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8694 | 4 MB | EN |
傳單及目錄
描述 |
文件大小 |
語言 / 國家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3 MB | CN |