通過電子郵件分享鏈接
並非所有必要的字段都已填寫
Bürkert - 在您身邊
辦公室 /1
  • 總辦事處
  • 總部
  • Systemhaus
  • 經銷商
  • 辦公室
  • 工廠
  • 物流中心
bürkert
 

    數位電動氣動程序控制器,用於整合加裝到過程調節閥上

    類型 8693 / ID 號碼 306940

    立即比較 打印
    Produkt-Foto Typ 8693

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8693
    • Produkt-Foto Typ 8693
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild
    • Massbild

    Process controller top 70 mm for act. 27

    • 緊湊且堅固耐用的不銹鋼設計
    • 透過用於位置和程序控制器的 Tune 功能,最大程度簡化調試工作
    • 非接觸式位移感測器
    • 整合式控制氣體引導裝置和彈簧腔室通風裝置
    • Profibus DPV1 或 DeviceNet 通信(選配)

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    產品描述

    緊湊型程序控制器 8693 專門針對整合加裝到 23xx/2103 型過程調節閥的氣動驅動裝置上而設計,而且滿足衛生級過程條件。過程參數的實際值直接以 4 - 20 mA、PT100 或者頻率信號的形式傳輸給設備。程序控制器在標準值/實際值對比的基礎上,為從屬的位置控制器計算標準值。藉助類比回饋裝置,可以將所有類比值傳輸至控制層。憑藉整合的診斷功能,可以監控調節閥的工作條件。基於狀態信號的閥門診斷消息符合 NE107 (NAMUR) 標準要求,而且會作為歷史條目記錄下來。過程和位置控制器的參數設定可以自動進行。透過帶有背光照明的大尺寸圖形顯示幕和薄膜鍵盤或 PC 介面,可以實現便捷操作,而且可以在廣泛的軟體附加功能中進行選擇。位置控制器透過一個非接觸式模擬位置感測器來採集閥門位置,因而不會磨損。單動或雙動驅動裝置的觸發無需耗費自身氣源。作為選項,可以提供 Profibus DPV1 或 DeviceNet 通信介面以及類比和二進位回饋裝置。


    商品代碼
    90268020
    國家
    DE

    技術屬性

    名稱
    金額
    單位
    Type 8693
    Product sub-group Positioner / Process Controller
    Function Process Controller
    Valve function manual actuation No
    Pneumatic pilot valve 1 6144
    Pneumatic function 1 double acting No
    Pneumatic function 1 single acting Yes
    Valve diameter 0,6 mm
    QNn value (gas) 7 l/min
    Temperature environment min -10 °C
    Temperature environment max 55 °C
    Displacement transducer type internal linear
    Displacement transducer signal digital 14-bit
    Positioning system with booster function No
    For Actuator size 40 mm No
    For Actuator size 50mm No
    For Actuator size 63mm No
    For Actuator size 70mm No
    For Actuator size 80mm Yes
    For Actuator size 90mm No
    For Actuator size 100mm Yes
    For Actuator size 125mm No
    For Actuator size 130mm No
    For Actuator size 175mm No
    For Actuator size 225mm No
    Port connection 1 type Inner thread
    Port connection 1 thread type G
    Port connection 1 thread marking 1/8
    Electrical connection sort Screw terminal with cable feed-through
    Voltage / rated voltage 24 V
    Voltage / rated voltage 24 V
    Supply system-internal No
    Supply via BUS No
    Supply via separating barrier No
    Electrically isolated actuator supply NEIN No
    AC voltage No
    DC voltage Yes
    Input 1 type analog voltage 0-5/10
    Input 1 type analog current 0/4-20
    Input 2 type digital transistor connection NPN No
    Input 2 type digital transistor connection PNP Yes
    Communication interface protocol Service-büS
    Control interface Keyboard and display internal
    Mounting type CLASSIC drive
    Protection type (IP max. with suitable connector) IP65/67
    重量 1,629000 kg
    批准類型
    認證類型
    顯示完整表單 折疊表單

    下載

    數據表

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    DTS Flyer ELEMENT On / Off and Control Valves 1 MB EN / GB
    DTS Type 8693 data sheet | digital electropneumatic positioner 2 MB EN / EU
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 6 MB EN / EU
    DTS Ficha técnica Tipo 8693 | Posicionador / Controlador de processo 2 MB PT / BR
    DTS Tipo 8693 hoja de datos | regulador de proceso electroneumático digital 2 MB ES / ES
    DTS Typ 8693 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Prozessregler 2 MB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 6 MB DE / DE

    用戶手冊

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval 1 MB EN / EU
    MAN Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck 701 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8692 8693 | ELECTRICAL CONNECTION 803 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects 660 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8692 8693 | Electropneumatic positioner and process controller 4 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 4 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller 2 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 1 MB EN / EU
    MAN Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner 1 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8644 | Configuration on the PROFIBUS by means of GSD file 4 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8692 8693 8792 8793 | Communication positioner / process controller 3 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 982 kB EN / EU
    MAN Software manual | CANopen Network configuration 874 kB EN,FR / EU
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler 5 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 4 MB DE / DE
    MAN Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 669 kB DE / DE
    MAN Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS 671 kB FR / FR
    MAN Istruzioni d'uso Tipo 8692, 8693 REV.2 | Posizionatore / Regolatore di processo 9 MB IT / IT
    MAN Manual de operação Tipo 8692,8693 REV.2 | Posicionador / Controlador de processo 3 MB PT / BR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 4 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur et régulateur de process électropneum. 4 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator 997 kB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler 2 MB DE / DE
    MAN Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 1 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Procesregelaar 3 MB NL / NL
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process 2 MB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8692, 8693 REV | Positioner / procesregelaar 3 MB NL / NL
    MAN Rychlý start Typ 8692, 8693 Rev. 2 | Nastavovací regulátor / Procesní regulátor 3 MB CS / CZ
    MAN Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator 984 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 870 kB DE / DE
    MAN Szybkie wprowadzenie Typ 8692, 8693 REV. 2 | Pozycjoner/regulator procesowy 3 MB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung 999 kB DE / DE

    軟體

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    SOW Buerkert Communicator 4.1.6 400 MB ML / EU
    SOW Device Description Files A.13 2 MB ML
    SOW PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 252 MB EN / EU
    SOW PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 316 MB EN / EU
    SOW Positioner DTM Collection 1.0 14 MB ML

    歐盟聲明

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    ABD EU-DoC|EU Declaration 2 MB EN,FR,DE

    Certificates/Manufacturer Declarations

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    ABD EtherNet/IP | 11649 | 8692 140 kB EN
    ABD PROFINET | Z12090 | 8693 324 kB EN

    互動式動畫

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 4 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8692 / 8693 4 MB EN

    傳單及目錄

    描述
    文件大小
    語言 / 國家
    MISC Product Overview Process & Control Valves 3 MB CN
    MISC Hygienic design and precision for end products of the highest quality 492 kB EN / EU

    我的比較清單